David Mambouch eröffnet einen faszinierenden filmischen Blick auf „die andere Seite der Spiegel“ – aus nicht weniger als 50 nämlich besteht das Bühnenbild dieses weltweit und bei ImPulsTanz 2006, 2009 und 2021 gefeierten Stücks. Maguy Marin, eine der wichtigsten Choreografinnen Frankreichs, verbindet Tanz, Theater und zutiefst soziales Engagement. In Umwelt tauchen neun Darsteller*innen auf und verschwinden, immer und immer wieder – in einem an Walter Benjamins Engel der Geschichte erinnernden Wind, der an den Performer*innen zerrt, die sich in einem dämonischen Geräuschwirbel vor und hinter den Spiegeln beharrlich an ihr „normales“ Leben klammern.
