Performances 2024

Stéphane Peeps Moun & Ian Kaler (DE/FR & DE/AT)
Last Dance | And for the time being

Eine gemeinsame Arbeit über Freundschaft und die Spuren zweier Leben. Zuerst gibt Stéphane Peeps Moun seinen Last Dance: zu intimen Voice-Over-Erzählungen seiner Mutter auf Lemandais, einem kamerunischen Dialekt, verwoben in ein Klangnetz von Musikproduzent*in rRoxymore. Den zweiten Teil des Abends, And for the time being, bildet eine traumähnliche, autobiografisch-fiktionale Begegnung zwischen Peeps’ langjährigem künstlerischen Weggefährten Ian Kaler und einem Pferd: Hier eröffnet die textliche Untertitelung neben den filmischen und tänzerischen Elementen parallele narrative Stränge.

Österreichische Erstaufführung

Dauer: 60 Min

In Englisch, Französisch und Lemandais.
Diese Performance enthält Theaternebel und laute Musik.

Die Company Ian Kaler bietet für blinde und sehbehinderte Menschen zu den Vorstellungen von Last Dance | And for the time being am 27. und 29.7.2024 im WUK eine Audiodeskription der Performance in deutscher Sprache an. Die dafür benötigten Kopfhörer werden an der Abendkassa ausgegeben. Bitte legen Sie zum Erhalt des Kopfhörers Ihr gültiges Ticket der Vorstellung und Ihre Anmeldebestätigung zur Audiodeskription vor. Als Kaution ist ein amtlicher Lichtbildausweis oder eine aktuelle Bank- bzw. Kreditkarte zu hinterlegen.

Mit dem Early Boarding vor dem offiziellen Einlass haben Sie dann die Möglichkeit, in Ruhe im Raum anzukommen, um das Setting sowie die Protagonisten beschrieben zu bekommen. Dieses startet 15 Minuten vor Beginn der Performance. Bitte wenden Sie sich hierfür vor Ort an den Publikumsdienst beim Saaleingang.

Wir bitten Sie, sich für die Audiodeskription unter ticket@Iankaler.org anzumelden.

27.7.2024, 19:00
WUK

29.7.2024, 22:00
WUK

CREDITS

Konzept, Choreografie und Performance: Ian Kaler und Stéphane ‘Peeps’ Moun
Musik und Soundtrack: rRoxymore / Hermione Frank
Bühnenbild: Stephanie Rauch
Kostüme: Stéphane ‘Peeps’ Moun
Licht: Annegret Schalke
Beleuchtung: Sebastian Bauer
Video: Dafne Narvaez Berlfein
Tonaufnahmen und Sound: Aude Langlois
Audiodeskription: © Dorothee de Place
Technische Leitung: Annegret Schalke (Berlin) und Sebastian Bauer (Wien)
Assistenz und dramaturgische Beratung: Marcio Kerber Canabarro
Accessibility-Dramaturgie: Dorothee de Place
Text (And for the time being): Gbenga Chesterman
Voiceover (Last Dance): Martine Ngnebouck
Kamera: Diara Sow
Licht (Filmaufnahmen): Esra Tanriverdi
Technische Assistenz (Filmaufnahmen): Leyla Hoppe
Farbkorrektur: Caio Amado
Pferdetraining: Janina Maria Frieml / Hof Cassiopeia
Pferd: Joblesco
Produktionsleitung: Sarah Stührenberg (Berlin) und das Schaufenster (Wien)
Produktion: Ian Kaler

Finanziert aus Mitteln des Hauptstadtkulturfonds (DE), gefördert von Stadt Wien | Kultur (AT) und dem Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport (BMKÖS) (AT)