SERVICE
Die legendäre Vitória Jovem, Künstlerin und Performerin, entwickelt ihre künstlerischen Kreationen, indem sie Praktiken der Abweichung von der Normalität artikuliert. In der Ballroom-Kultur ist sie als legendäre Runway-Diva anerkannt, die einen großen Teil dieser Konstruktion zusammen mit der sagenhaften Viní Ventania teilt. Gemeinsam bilden sie die internationalen Irmãs Brasil. Sie läuft und erzählt ihre Geschichte durch ästhetische Kategorien wie Runway, Best Dressed und Fashion Killa. Sie hat als Performerin und bildende Künstlerin in Ländern wie Deutschland, Chile, Österreich und der Schweiz gearbeitet. 2023 wurde sie für ihre Kreation und Performance in Sem Palavras, einem Stück der Companhia Brasileira de Teatro, für den Shell Theatre Award als beste Schauspielerin nominiert. Sie erhielt den Young Choreographers' Award von der [8:tension] Reihe bei ImPulsTanz in Wien und wurde 2024 zudem als beste Choreografin sowie für das beste Stück des Festivals mit Eunuchs ausgezeichnet. 2025 wurde Vitória mit dem ersten Platz des Klauss-Vianna-Tanzstipendiums für die nationale Tournee von Eunuchs geehrt.
Irmãs Brasil sind Zwillinge und Travesti-Künstlerinnen aus einer Rodeo-Cowboy-Familie in Amparo, São Paulo. Ihr künstlerischer Ausdruck wird von den gegensätzlichen Welten ihrer Herkunft und ihren Erfahrungen als queere Individuen geprägt. Ihre Arbeit vereint Tanz, Theater und Performance und hinterfragt heteronormative sowie koloniale Normen, indem sie den Körper und sein transformatives Potenzial in den Mittelpunkt stellt.
Ihre künstlerische Praxis ist ein Zeugnis von Widerstandsfähigkeit und Überlebenskraft und erforscht Themen wie Flucht, Heilung und Selbstnarration. Sie streben danach, einen Raum innerhalb der Kunstwelt zu schaffen, um marginalisierte Existenzen zu feiern und deren Auslöschung entgegenzuwirken.
2025