Judith Reyn studierte an der Royal Ballet School in London und begann schon früh in der Royal Ballet Company zu tanzen, wo sie mit Persönlichkeiten wie Margot Fonteyn und Rudolph Nurejev auftrat. Anschließend schloss sie sich auf Einladung von John Cranko dem Stuttgarter Ballett an, wo sie bis zu Crankos Tod als erste Solistin viele Hauptrollen in allen wichtigen Opernhäusern tanzte. Judith Reyn unterichtete an der Ballettschule der Wiener Staatsoper, seit einiger Zeit ist sie an der Volksoper und am Brucknerkonservatorium Linz tätig.